Hommes + Gardens, Los Angeles landscape, plantscape, and edible garden estudio